Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

“物事を動かす(実現する)” をスペイン語でなんという?

スペイン語の変態の<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 たくみ@試験に出ないスペイン語(@studyspanishjp)さん | Twitter 今日のスペイン語 この投稿では “物事を動かす(実現する)” の表現例をシェアし…

“やましい事は何もない” をスペイン語でなんと言う? 〜ペルーの政治家の発言から〜

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は “やましい事は何もない” をシェアします。 “やましい事は何もない” = “Estoy con mi concie…

“精神が宿る” “~な姿を想像できない” をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ表現をシェアします。 (1)彼の精神が宿っている = “está impregnado de su espí…

不朽の名曲で “エモい” スペイン語の感覚を養う

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方を発信しています。 今日のスペイン語 今回は具体的な表現の紹介はしません。 詩を学ぶことで美しい響きの感覚を養うことをテーマにします。 詩を…

“いつも問題の渦中” “新たな争いの種” をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語通訳のたくみです。 今日もメキシコからStudy Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は次の3つ、表現をシェアします。 (1)いつも問題の渦中にいる = “estar siempre en el ojo…

続、スペイン語で《もしも》の話をしようと思う。 ~スペイン語の《時空感覚》をインストールする~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もメキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は、スペイン語で《もしも》の話をする場合がテーマです。 スペイン語の《時空感覚》をイ…

スペイン語で《もしも》の話をしようと思う。 ~スペイン語の《時空感覚》をインストール~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もメキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は、スペイン語で《もしも》の話をする場合がテーマです。 この《もしも》の表現の仕方を…

キューバ音楽紹介 Vol. 4 ~キューバが好きならこの曲を聴け~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 キューバ音楽の変態《タクミ》です。 今日はメキシコからイチオシのキューバ音楽をシェアします。 《タクミ》ってだれ? 一日のほとんどは《スペイン語の変態》活動をしてます。 寝る前に《キューバ音楽…

《より大きな問題をつくる》 をスペイン語で何という? ~メキシコの次期中銀No.2が決まった~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《より大きな問題をつくる》の表現方法をシェアします。 《より大きな問題をつくる》 = “cre…

《バズる》をスペイン語で何という? ~メッシとスアレスが子どものサッカーを見守る姿がバズった~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《バズる》の表現方法をシェアします。 フォーマルな単語のチョイスです。 《バズる》 (1)…

日本人がスペイン語で苦労する 《不定詞 “uno” 》 のつかい方をおぼえよう

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《不定詞 “uno” 》のつかい方をシェアします。 日本人がつまずきやすいところです。 《不定…

《ささやかな貢献》 をスペイン語で何という? ~キューバの若手アーティストの貢献~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《ささやかな貢献》の表現方法をシェアします。 フォーマルな単語のチョイスです。 《ささ…

《すれ違い》 をスペイン語で何という? ~ケイコ・フジモリがマネーロンダリング疑惑で取り調べを受けている件から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《すれ違い》の表現方法をシェアします。 いくばくかフォーマルな単語のチョイスです。 《す…

《うまく付き合う》《XX した方が身のため》《解決策がないようだ》をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの3つ、言い回しをシェアします。 ① うまく付き合う = “conllevar como buenamente po…

《第三者をはさまず》《歯に衣着せない》 《より良い今と未来》 をスペイン語で何という?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は4つ言い回しをシェアします。 ① 実際に起きていることではなくて...xxx = “moverse más a …

キューバ音楽紹介 Vol. 3:《忘れられない人がいる...》そんな人に Los 4 の “Pero me acuerdo de ti” をささげる

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態《タクミ》です。 今日はオススメのキューバ音楽を紹介します。 スペイン語の変態ですスペイン語ブロガー&スペイン語通訳やってます ・1秒前よりスペイン語を上手になる・キューバのダ…

《価値観を見直す》《人生を楽しむことを優先する》 ~スペインの若者層の価値観の変化から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《どう転ぶか分からない》《XXX に目を向ける》 ~三菱東京UFJ銀行のメキシコ戦略から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《人のよさがにじみ出る》をスペイン語で何という? ~セクシュアリティの多様性から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態《タクミ》です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は 《人のよさがにじみ出る》 をシェアします。 日常での会話に役に立ちます。 《人のよさがに…

《帰属意識/終身雇用/年功序列/形式主義になり下がる》 ~日本の働き方をスペイン語で説明する~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコからスペイン語レベルUPのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの4つ、表現をシェアします。 日本のことを説明すると…

《愛国心/祖国愛》《 XXX がいちばん高まる場所》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回はつぎの2つ表現をシェアします。 ① 《愛国心/祖国愛》 = “se…

《 YY は XX の代名詞》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は《YYはXXの代名詞》をどう表現できるか一例をシェアします。…

239 《すべての面において》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回はつぎの2つのテーマを取り上げます。 ① 《すべての面において…

《潔く負ける》をスペイン語で何という? 〜チリとボリビアの「海への出口」国際裁判から〜

¡Buenos días!(おはようございます) 日本時間午前9時になりました。 Study Spanish! の時間です。 メキシコからスペイン語のレベルアップを目指す人のための情報をお届けします。 今日のスペイン語 今回は《潔く負ける》の言い方をシェアします。 《潔く負…

《とりあえず信じる》《真価が問われる》をスペイン語でなんと言う? 〜メキシコの次期大統領《アムロ》に対する投資家の懸念〜

¡Buenos días!(おはようございます) 日本時間午前9時になりました。 Study Spanishの時間です。 今日もメキシコからスペイン語の情報をお届けします。 今日のスペイン語 今回は8つスペイン語の表現をシェアします。 (この記事を読んで得られるメリットは…

“心をつかむ魔法/人をつつみ込む魔法” をスペイン語で何という? 〜キューバの首都ハバナの魅力をたたえる “エモい” 文章から〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン語⇄日本語通訳/翻訳者のタクミです。 Study Spanish! が目指すところ こちらの Study Spanish! というサイトは、スペイン語で、 ・「言いたい事はなんとか伝えられる」 ・「だけどブロークンだし、“ただ伝…

《ターニングポイントになる》《~しないといけないという気持ちにさせられる》《良いときも悪いときも勇気づける》をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 この投稿では3つ、スペイン語をシェアします。 (1)ターニングポイントになる = "la pasada camp…

《最後になったが同じく重要》《オファーを評価するにあたっての大前提》 をスペイン語で何という? ~キューバのスポーツ選手の海外プロ契約~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今回は2つの表現をシェアします。 (1)最後になったが、同様に重要 = "no por último menos impo…

《~にいるだけのことはある》《青天の霹靂》《迷いを生じさせる》をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 この投稿では3つ、スペイン語をシェアします。 (1)~にいるだけのことはある = “tener cualidad…

《ただ~というだけで~される》《モノあつかいする》をスペイン語でなんという? ~アルゼンチンで起きた学校教員の性的スキャンダルから~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は3つスペイン語をシェアします。 (1)身をもって経験する = “vivir en carne viva” (2)…