Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

アルゼンチン

“いつも問題の渦中” “新たな争いの種” をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語通訳のたくみです。 今日もメキシコからStudy Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は次の3つ、表現をシェアします。 (1)いつも問題の渦中にいる = “estar siempre en el ojo…

《ただ~というだけで~される》《モノあつかいする》をスペイン語でなんという? ~アルゼンチンで起きた学校教員の性的スキャンダルから~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は3つスペイン語をシェアします。 (1)身をもって経験する = “vivir en carne viva” (2)…

“良心の呵責にさいなまれる”/“人としてすべきこと”/“罪悪感” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語の変態ブロガー<タクミ>です。 スペイン語初心者のレベルアップの参考になる考え方をまいにち発信中です。 Study Spanish! の想い Study Spanish! は、レベルアップをめざすスペイン語初心者あてに書いています。 10年ほど…

スペイン語で文章にリズムを出す方法

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は何か特別なスペイン語の表現をシェアするものではないです。 スペイン語で文章にリズムを出す…

“ぬかにクギ” をスペイン語で何という?〜アルゼンチンは経済危機を抜け出せるのか?〜

おはようございます! スペイン語変態ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では、日本語でいう《ぬかにクギ》をスペイン語で何というかシェアします…

“cuyo” のつかい方をおぼえよう!〜アルゼンチンとイランが結んだ秘密の約束のニュースから〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では “cuyo” ということばのつかい方をシェアします。 ネイティブの書いた文…

“XXは誰かだけじゃなく、みんなに関係がある” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回は、アルゼンチン大統領の国連での演説から、 ・格調高くて ・エモい スペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日紹介しするスペイン語は「XXは誰かだけではなく、みんなに関…

スペイン語の方言好きが腹を抱えて笑った動画

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日はスペイン語の国による話し方の違いが分かる動画を紹介します。 その動画はこれです。 キューバとアルゼンチンのアクセントの違いが如実にわかる動画。やっぱりなかなか自分がず…

“unidad”:単位を表すスペイン語

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日はスペイン語での単位の表し方を紹介します。 細かすぎて伝わりづらいスペイン語の表現力です。 今日のスペイン語 今日は、“unidad” というワードのひとつの使い方の紹介です。 単…

“国の端から端まで” をスペイン語で何と言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 感情する揺さぶるスペイン語使いをめざす人の味方、Study Spanish。 今日は、単純に響きがいい、カッコよく決まるスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日紹介するスペイン語…

“何でもかんでも認めるのはむずかしい/アクセントを自覚する” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今日はこの2つの表現を紹介します。 …