スペイン語表現力の幅を広げる
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish は、スペイン語が上手になりたい人向けに書いています。 今日は、アルゼンチンのニュースから描写力の向上に役立つ表現を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「肌で感じる」の表現の…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 今日は「スペイン語にするのに少し困る日本語」の表現例を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの表現…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語学習者の味方、Study Spanish。 今日もあなたのスペイン語表現力を豊かにする言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「~を抑えるコツを分かっている」を取…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい日本人の味方、Study Spanish。 今日は、キューバ国立バレエ団に関する記事から、スペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「伝統と国固有…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたいあなたの仲間、Study Spanish。 私もそんなスペイン語が上手になりたいあなたと同じ気持ちです。 そんなあなた/私のために、今日もスペイン語の表現力を豊…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish は、スペイン語が上手になりたいあなたを応援します。 今日は、スペイン語を勉強した人なら一度は聞いたことがある話題を紹介します。 その話題とは、「どこのスペイン…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語学習者の味方、Study Spanish。 今日は、アルゼンチンの星占いから日常に役立つスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿で紹介するのは「心を開いて、ふさぎ込…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish。 今日は、メキシコの大統領選挙をネタに、表現力を高める言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、「昔からの~…
さかのぼること、8時間前。 オレは田舎の道路沿いをトボトボ歩いていた。 まさかの敗戦から、8時間...まだ胸の奥がつっかえてる。https://t.co/VsoW97LB0p @YouTubeさんから— study-spanish (@studyspanishjp) 2018年7月3日 涙をこらえながら。 胸が締め付け…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための Online Media、Study Spanish。 この投稿では、キューバのルンバに関するニュースから、スペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日取り上…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish。 今日は、ワールドカップ、クロアチア対アルゼンチン戦からスペイン語を紹介します。 アルゼンチン、まさか…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のオンラインメディア、Study Spanish。 今日はキューバの新聞記事から日常に役に立つスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿で紹介するの…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish。 今日は、キューバの野球ニュースから、日常で役に立つスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish。 今日は久々にキューバのグランマの野球記事からスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日の投稿で取り上げるのは「勘案…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日も Study Spanish 開講します。 スペイン語が上手になりたい人のために、今日も新投稿をアップです。 今日のスペイン語 今日の表現は「常に理性に従って判断するわけじゃない」で…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は前回の投稿でたまたま出会ったスペイン語を紹介します。 日常の雑談に使える表現です。 前回の投稿はこちら study-spanish.hatenablog.com 今日のスペイン語 今日のスペイン語は…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日は「偶然の産物」をスペイン語で何と言うかを紹介します。 「偶然の産物」 = “obtener algo por…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日も東洋経済オンラインの記事から日常に役立つスペイン語を紹介します。 今日、スペイン語に訳してみた記事はこれで…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 当オンラインメディア、Study Spanish は、私のように純正日本培養の非ネイティブの方のスペイン語上達に役立つことを目的に毎日アップデートしています。 ・洗練されていて、 ・感情…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 「一歩先のスペイン語力を目指している人のお役に立てたら」と思って毎日更新してます。 今日のスペイン語 今日のスペイ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日も一歩先のスペイン語力を身に着けたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 今回の投稿では、 「チームをけん引する/チームの原動…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日もスペイン語がもっと上手になりたい人のオンラインメディア、Study Spanish にお越しくださりありがとうございます。 今日は、スティーブ・ジョブズの名言を取り上げます! 今日…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも、スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで下さってありがとうございます。 今日の表現 今回の投稿で取り上げるスペイン語の表現は、…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 本日は、スペイン語が上手になりたい人のオンラインメディア、Study Spanish にお立ち寄り頂きありがとうございます。 誰かに読んでもらえることが励み インターネットの世界では極め…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanishにお立ち寄り頂きありがとうございます。 今日のスペイン語表現 今日紹介するスペイン語の表現はこちらの2つ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study-Spanishに一緒にお越し下さってありがとうございます。 この記事で取り上げる表現 今日の投稿で取り上げるスペイン語…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回の投稿では、「前々から分かっている問題だ/まだ解決策が見つからない」をスペイン語で何と表現するかをテーマとして取り上げます。 今回は、日本語で「カチッ」とハマる表現がな…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は「すべての条件を備える」をスペイン語で何と言うかを紹介したいと思います。 今回も実用例を交えつつ紹介します。 早速、私が見つけたネイティブの実用例を紹介します。 “reuni…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のテーマは、「団結と友情の証として」をスペイン語で何と表現するかです。 今回も実用例を交えつつ紹介します。 早速、私がネイティブの実用例から引っ張ってきた表現の紹介から…