Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

日本を紹介するスペイン語

《価値観を見直す》《人生を楽しむことを優先する》 ~スペインの若者層の価値観の変化から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《帰属意識/終身雇用/年功序列/形式主義になり下がる》 ~日本の働き方をスペイン語で説明する~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコからスペイン語レベルUPのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの4つ、表現をシェアします。 日本のことを説明すると…

《 YY は XX の代名詞》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は《YYはXXの代名詞》をどう表現できるか一例をシェアします。…

“就職活動ルール” “法的な拘束力はない” をスペイン語で何という? -日本の就職活動をスペイン語で説明する-

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの言い回しを…

“その状況を想定する/方向性を根本から見直す” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの表現を紹…

「働き方改革/社長直下/機動力を持たせる」をスペイン語で何と言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのメディア、Study Spanish にようこそ。 今日も「かゆいところに手が届く」スペイン語を紹介します。 今日は、企業の「働き方改革」に関する記事…

「桜前線北上」をスペイン語で何と言うか?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 今日の記事で取り上げる表現は「桜前線北上」です。 早速、私が見つけたネイティブの表現を紹介します。 ・“La oleada de floración del cerezo avanza del sur haci…

「会社の黒字化が使命/確固たる経歴を持つ」をスペイン語で何と言うか?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日もスペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish をご訪問いただきありがとうございます。 今日のテーマは、「会社の黒字化が使命/確固たる経歴を持つ」をスペイン語で何と…

「焼け野原/荒廃から立ち直る」をスペイン語で何と言うか?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のテーマは、「焼け野原/荒廃から立ち直る」をスペイン語で何と言うかです。 今回も実用例を交えて紹介します。 早速、私が見つけた表現を紹介します。 “levantarse de las ceniza…