Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

キューバ音楽

スペイン語で《もしも》の話をしようと思う。 ~スペイン語の《時空感覚》をインストール~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もメキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は、スペイン語で《もしも》の話をする場合がテーマです。 この《もしも》の表現の仕方を…

キューバ音楽紹介 Vol. 4 ~キューバが好きならこの曲を聴け~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 キューバ音楽の変態《タクミ》です。 今日はメキシコからイチオシのキューバ音楽をシェアします。 《タクミ》ってだれ? 一日のほとんどは《スペイン語の変態》活動をしてます。 寝る前に《キューバ音楽…

キューバ音楽紹介 Vol. 3:《忘れられない人がいる...》そんな人に Los 4 の “Pero me acuerdo de ti” をささげる

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態《タクミ》です。 今日はオススメのキューバ音楽を紹介します。 スペイン語の変態ですスペイン語ブロガー&スペイン語通訳やってます ・1秒前よりスペイン語を上手になる・キューバのダ…

“真の意味でオルタナティブではない” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では “真の意味でオルタナ…

“独自性を帯びる” “はじめの頃は〜と定義していた” “根底には〜が流れている” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 今回はつぎの3つの表現を紹介します…

“人とはちがう自分だけの〇〇を自分のやり方で作る” “人知れず生まれ、時とともに育つ” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 今回の投稿では、つぎの2つの表現を…

“トレンドから乖離することなく自分らしさを豊かにする” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では “トレンドから乖離す…

“誰にも義理がないから好き勝手できる” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 今回は、“誰にも義理がないから好き…

“〇〇でありながら XX でも YY でもない〇〇をつくる” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のための仲間、Study Spanish。 今日もあなたの表現力を広げるスペイン語の言い回しを紹介します。 今日のスペイン語 今日のスペイン語は、“〇〇でありな…

“ser と sentir” の “エモい” つかい方

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今回はつぎの5つの長めの文章を紹介し…

「差別化要素をもたらす」をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish。 キューバ伝説のミュージシャンの伝記からスペイン語を紹介します。 過去に同じ本から紹介した表現はコチラです。 study-spanish…

「楽な方に流れない」「100年に1人の逸材」をスペイン語で何という?:キューバ伝説のミュージシャンの伝記から

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 一段上のスペイン語使いを目指す人のサポーター、Study Spanish。 今日は、キューバ伝説のミュージシャンの伝記からスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、次の2…

「一張羅(いっちょうら)」をスペイン語で何という?:キューバ伝説のミュージシャン、Juan Formell の伝記から

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 1段上のスペイン語使いを目指す人のサポーター、Study Spanish。 今日は、キューバ伝説のミュージシャンの伝記からスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、次の2…

「運気が悪いとき」をスペイン語で何と言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は前回の投稿でたまたま出会ったスペイン語を紹介します。 日常の雑談に使える表現です。 前回の投稿はこちら study-spanish.hatenablog.com 今日のスペイン語 今日のスペイン語は…

キューバ音楽紹介 Vol. 2:「最近、踏んだり蹴ったりだな…」と人生に悩む30代の男たちよ、Hétor Daniel & Alexander Abreu の “Acuérdate Tin” をきけ。

こんばんは! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 ここ最近、キーボードの C の感度が悪くて困っています。 C が私のタッチを感じてくれないので、変換ミス連発です。 今日は久々のキューバ音楽紹介です。 今日出会ったばかりのナンバーを紹介…

キューバ音楽紹介 Vol.1:「踊りたくても踊れない...」そんな男の心情を代弁する、ルイス・フランコの “Yo soy la rumba” をきけ。

こんばんは! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 お気に入りのキューバ音楽、紹介します プロフィールにも書いてますが、キューバ音楽が大好きです。 毎晩、最低5曲は、キューバ音楽聞いてから寝ます。 聞かないと、よく眠れないです。 次の日…