2018-04-01から1ヶ月間の記事一覧
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は私のことを知ってもらうための記事を書きます。 30代男性の生き方に関する迷いをつらつらと書きます。 ただ、なんちゅうことはないです。 ストレングスファインダーっていう自己…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも、Study Spanish を読んでくださりありがとうございます。 スペイン語が上手になりたい人の役に立てればと思って毎日書いてます。 今日のスペイン語 今日紹介するスペイン語は4…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 当オンラインメディア、Study Spanish は、私のように純正日本培養の非ネイティブの方のスペイン語上達に役立つことを目的に毎日アップデートしています。 ・洗練されていて、 ・感情…
「コンセプトを固めているところ」「実施中」をスペイン語で何と言うかを紹介します。
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語の表現力の幅を広げたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish をいつも読んで頂きありがとうございます。 今日は、今後の去就が心配なシアトル・マリナーズのイチロ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日もスペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んでいただきありがとうございます。 紹介したいスペイン語さがしてきて、記事にまとめるのには相…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 「一歩先のスペイン語力を目指している人のお役に立てたら」と思って毎日更新してます。 今日のスペイン語 今日のスペイ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 本日もスペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish をご覧頂きありがとうございます。 今日のスペイン語 今日は「どんな人として人々の記憶に残りたいか…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日も一歩先のスペイン語力を身に着けたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 今回の投稿では、 「チームをけん引する/チームの原動…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで下さってありがとうございます。 今日のスペイン語 今日のスペイン語表現は、「正当なリーダーとし…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 今日取り上げるスペイン語表現は、「現実を突きつける/知らしめる」と「強力打線」です。 早速、私が見つけてきたネイティブの表現を紹介します。 “Los Red Sox le d…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 今日の記事で取り上げる表現は「桜前線北上」です。 早速、私が見つけたネイティブの表現を紹介します。 ・“La oleada de floración del cerezo avanza del sur haci…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日もスペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish をご訪問いただきありがとうございます。 今日のテーマは、「会社の黒字化が使命/確固たる経歴を持つ」をスペイン語で何と…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも Study Spanish を読んで頂きありがとうございます! 今日は、当メディア開設から1か月の振り返りをします。 祝!ブログ開設から1か月 ちょうどブログ開設から1か月経ちました。…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish 〜スペイン語が上手になりたい人のオンラインメディア〜 をご訪問頂きありがとうございます。 あなたに読んでもらえることが私の励みです。 今日のスペイン語表現 この…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日もスペイン語がもっと上手になりたい人のオンラインメディア、Study Spanish にお越しくださりありがとうございます。 今日は、スティーブ・ジョブズの名言を取り上げます! 今日…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも、スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで下さってありがとうございます。 今日の表現 今回の投稿で取り上げるスペイン語の表現は、…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 本日は、スペイン語が上手になりたい人のオンラインメディア、Study Spanish にお立ち寄り頂きありがとうございます。 誰かに読んでもらえることが励み インターネットの世界では極め…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanishにお立ち寄り頂きありがとうございます。 今日のスペイン語表現 今日紹介するスペイン語の表現はこちらの2つ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 この度はスペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study-Spanish にお越しくださりありがとうございます。 この記事で取り上げる表現 今回の投稿で取り上げるスペイ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study-Spanishに一緒にお越し下さってありがとうございます。 この記事で取り上げる表現 今日の投稿で取り上げるスペイン語…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日の記事のテーマ 今日の記事のテーマは、大谷翔平くんです。 大谷翔平くんのような「スゴい才能を持った選手」と「注目を集める選手」をスペイン語で何と言うかを紹介したいと思い…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日の記事では、「子どもの頃からの情熱に今でも身を捧げている/没頭している」をスペイン語で何と言うか?です。 今日は「エモい」スペイン語がテーマ 今回は、ただ単に該当する表現…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回の投稿では、「記録に残らないエラー」をスペイン語で何と表現するかをテーマとして取り上げます。 今回は、「カチッ」とマッチする表現が見つかりました。 私が見つけたネイティ…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日の記事のテーマ 今日の記事のテーマは、大谷翔平くんです。 いや、正確に言うと「二刀流」をスペイン語で何と言うかがテーマです。 ついでに「3試合連続ホームラン」をスペイン語…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回の投稿では、「前々から分かっている問題だ/まだ解決策が見つからない」をスペイン語で何と表現するかをテーマとして取り上げます。 今回は、日本語で「カチッ」とハマる表現がな…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日の記事のテーマは、「仮想通貨」をスペイン語で何と言うかです。 先に答えを言います。 スペイン語では「仮想通貨」を “criptomoneda” と言います。 ピンポイントで単語だけ覚える…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は「すべての条件を備える」をスペイン語で何と言うかを紹介したいと思います。 今回も実用例を交えつつ紹介します。 早速、私が見つけたネイティブの実用例を紹介します。 “reuni…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回は、「スコアリングポジションにランナーを置く」をスペイン語で何と言うかを紹介したいと思います。 今回も実用例を交えつつ紹介します。 早速、私がネイティブの実用例から考え…
おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のテーマは、「団結と友情の証として」をスペイン語で何と表現するかです。 今回も実用例を交えつつ紹介します。 早速、私がネイティブの実用例から引っ張ってきた表現の紹介から…