Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

ピンポイント単語&表現

《バズる》をスペイン語で何という? ~メッシとスアレスが子どものサッカーを見守る姿がバズった~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《バズる》の表現方法をシェアします。 フォーマルな単語のチョイスです。 《バズる》 (1)…

《すれ違い》 をスペイン語で何という? ~ケイコ・フジモリがマネーロンダリング疑惑で取り調べを受けている件から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《すれ違い》の表現方法をシェアします。 いくばくかフォーマルな単語のチョイスです。 《す…

《うまく付き合う》《XX した方が身のため》《解決策がないようだ》をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの3つ、言い回しをシェアします。 ① うまく付き合う = “conllevar como buenamente po…

《第三者をはさまず》《歯に衣着せない》 《より良い今と未来》 をスペイン語で何という?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は4つ言い回しをシェアします。 ① 実際に起きていることではなくて...xxx = “moverse más a …

《価値観を見直す》《人生を楽しむことを優先する》 ~スペインの若者層の価値観の変化から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《とりあえず信じる》《真価が問われる》をスペイン語でなんと言う? 〜メキシコの次期大統領《アムロ》に対する投資家の懸念〜

¡Buenos días!(おはようございます) 日本時間午前9時になりました。 Study Spanishの時間です。 今日もメキシコからスペイン語の情報をお届けします。 今日のスペイン語 今回は8つスペイン語の表現をシェアします。 (この記事を読んで得られるメリットは…

《最後になったが同じく重要》《オファーを評価するにあたっての大前提》 をスペイン語で何という? ~キューバのスポーツ選手の海外プロ契約~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今回は2つの表現をシェアします。 (1)最後になったが、同様に重要 = "no por último menos impo…

《~にいるだけのことはある》《青天の霹靂》《迷いを生じさせる》をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 この投稿では3つ、スペイン語をシェアします。 (1)~にいるだけのことはある = “tener cualidad…

《ただ~というだけで~される》《モノあつかいする》をスペイン語でなんという? ~アルゼンチンで起きた学校教員の性的スキャンダルから~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は3つスペイン語をシェアします。 (1)身をもって経験する = “vivir en carne viva” (2)…

“ぬかにクギ” をスペイン語で何という?〜アルゼンチンは経済危機を抜け出せるのか?〜

おはようございます! スペイン語変態ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では、日本語でいう《ぬかにクギ》をスペイン語で何というかシェアします…

“cuyo” のつかい方をおぼえよう!〜アルゼンチンとイランが結んだ秘密の約束のニュースから〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では “cuyo” ということばのつかい方をシェアします。 ネイティブの書いた文…

“もって生まれた資質” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン語通訳のタクミです。 スペイン語が変態的に好きすぎて、毎日スペイン語を勉強しています。 Study Spanish! の想い このサイトは、スペイン語のレベルUPをめざす初心者のために作りました。 もしあなたが、…

“それ以外の点はどう解決する?” をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン通訳のタクミです。 Study Spanish!の想い このサイトはスペイン語がもっと上手になりたい初心者の方のために作りました。 もしあなたが、 自分の言いたいことは伝えられる... 簡単な言葉を並べるだけだけ…

冠婚葬祭のスペイン語 〜 イランで起きたテロから<お悔やみの言葉>を学ぶ 〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン通訳のタクミです。 Study Spanish! の想い Study Spanish! は、スペイン語がもっと上手になりたい人のために作りました。 もしあなたが、 「自分の言いたい事はつたえられる」 「簡単な言葉をならべるだけ…

“自分最高のパフォーマンスを出す” “勤勉さとチームワークが特徴/武器” “彼らがいてくれると心強い” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 今回は、野球をネタに日常でも使えそうな表現を紹介します。 今日のスペイン語 今日はたくさんスペイン語を例文つきで紹…

“正しい道=簡単な道ではない” “結果はどれだけ自分に正直になれるか次第” をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 ここ最近、堅いフォーマルな感じの表現ばかりでした。 …

“使っていなかった能力のサビを落とす” “人生の浮き沈み” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今回はつぎの5つのスペイン語を紹介し…

“抗いがたい威厳がある” “XXに対応するYYはZZ”

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 ここ最近、堅いフォーマルな感じの表現ばかりでした。 …

“家族のような信頼、団結、仲間意識” をスペイン語で何という?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日はモチベーションをあげるようなエモい表現を紹介します。 演説めいたスペイン語を話したり、文章を書く人にとって役立つ表現です。 今日のスペイン語 今日はつぎの3つの文章を紹…

“unidad”:単位を表すスペイン語

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日はスペイン語での単位の表し方を紹介します。 細かすぎて伝わりづらいスペイン語の表現力です。 今日のスペイン語 今日は、“unidad” というワードのひとつの使い方の紹介です。 単…

“XX をしてもいい事にした” をスペイン語でなんという?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳兼キューバを愛する男、タクミです。 今日はキューバの伝統舞踊を紹介する動画の一幕からスペイン語を紹介します。 仕事には直結しないかもだけど、日常でつかえます。 興味があれば、ぜひパフォーマ…

“監査の対象期間” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「監査の対象期間」の言…

“司法を歪曲する意図はない” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、“司法を歪曲する意図は…

“物心ついた頃からイヤでイヤで仕方がない” をスペイン語でなんという?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 この投稿では、Netflixのドラマで出会った日常の表現を紹介します。 今日のスペイン語 今日のスペイン語はこれです。 …

“大企業で埋もれるより、中小で目立つ方がいい”  をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 こういう事を周りの人からアドバイス…

“独自のアプローチ/キャリアチェンジ” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 この投稿では、 ・表現の幅を広げてくれるスペイン語 ・スペイン語の先生になるための資格を取得できるバルセロナのマス…

「差別化要素をもたらす」をスペイン語でなんと言う?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人の味方、Study Spanish。 キューバ伝説のミュージシャンの伝記からスペイン語を紹介します。 過去に同じ本から紹介した表現はコチラです。 study-spanish…

“経験のなさが響く/振り返りをする/互角に戦う/ひるまない” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今日はつぎの4つの表現を紹介します…

「熱中症に対し細心の注意を払うよう呼びかける」をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたの馴染みの日本語をスペイン語にする例を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では「熱中症に対し細心の注意を…

「完投」「鉄腕」をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 今日は、 ・スペイン語で野球談議ができるようになる ・野球以外にも、いろいろな場面でつかえる この2つの面で助けてく…