Study Spanish!

スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア

時事のスペイン語

“やましい事は何もない” をスペイン語でなんと言う? 〜ペルーの政治家の発言から〜

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は “やましい事は何もない” をシェアします。 “やましい事は何もない” = “Estoy con mi concie…

続、スペイン語で《もしも》の話をしようと思う。 ~スペイン語の《時空感覚》をインストールする~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もメキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は、スペイン語で《もしも》の話をする場合がテーマです。 スペイン語の《時空感覚》をイ…

《より大きな問題をつくる》 をスペイン語で何という? ~メキシコの次期中銀No.2が決まった~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《より大きな問題をつくる》の表現方法をシェアします。 《より大きな問題をつくる》 = “cre…

《すれ違い》 をスペイン語で何という? ~ケイコ・フジモリがマネーロンダリング疑惑で取り調べを受けている件から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日は《すれ違い》の表現方法をシェアします。 いくばくかフォーマルな単語のチョイスです。 《す…

《うまく付き合う》《XX した方が身のため》《解決策がないようだ》をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態 《タクミ》 です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの3つ、言い回しをシェアします。 ① うまく付き合う = “conllevar como buenamente po…

《価値観を見直す》《人生を楽しむことを優先する》 ~スペインの若者層の価値観の変化から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《どう転ぶか分からない》《XXX に目を向ける》 ~三菱東京UFJ銀行のメキシコ戦略から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの2つ、表現をシェアします。 日常でよく話題になる社会問題について話すときに役に立ち…

《人のよさがにじみ出る》をスペイン語で何という? ~セクシュアリティの多様性から~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態《タクミ》です。 メキシコから Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は 《人のよさがにじみ出る》 をシェアします。 日常での会話に役に立ちます。 《人のよさがに…

《帰属意識/終身雇用/年功序列/形式主義になり下がる》 ~日本の働き方をスペイン語で説明する~

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 メキシコからスペイン語レベルUPのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今日はつぎの4つ、表現をシェアします。 日本のことを説明すると…

《 YY は XX の代名詞》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回は《YYはXXの代名詞》をどう表現できるか一例をシェアします。…

239 《すべての面において》 をスペイン語でなんという?

おはようございます! 日本時間午前9時になりました。 スペイン語の変態<タクミ>です。 今日もスペイン語レベルアップのためのブログ、Study Spanish! をお送りします。 今日のスペイン語 今回はつぎの2つのテーマを取り上げます。 ① 《すべての面において…

《潔く負ける》をスペイン語で何という? 〜チリとボリビアの「海への出口」国際裁判から〜

¡Buenos días!(おはようございます) 日本時間午前9時になりました。 Study Spanish! の時間です。 メキシコからスペイン語のレベルアップを目指す人のための情報をお届けします。 今日のスペイン語 今回は《潔く負ける》の言い方をシェアします。 《潔く負…

《とりあえず信じる》《真価が問われる》をスペイン語でなんと言う? 〜メキシコの次期大統領《アムロ》に対する投資家の懸念〜

¡Buenos días!(おはようございます) 日本時間午前9時になりました。 Study Spanishの時間です。 今日もメキシコからスペイン語の情報をお届けします。 今日のスペイン語 今回は8つスペイン語の表現をシェアします。 (この記事を読んで得られるメリットは…

《ただ~というだけで~される》《モノあつかいする》をスペイン語でなんという? ~アルゼンチンで起きた学校教員の性的スキャンダルから~

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は3つスペイン語をシェアします。 (1)身をもって経験する = “vivir en carne viva” (2)…

“良心の呵責にさいなまれる”/“人としてすべきこと”/“罪悪感” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語の変態ブロガー<タクミ>です。 スペイン語初心者のレベルアップの参考になる考え方をまいにち発信中です。 Study Spanish! の想い Study Spanish! は、レベルアップをめざすスペイン語初心者あてに書いています。 10年ほど…

スペイン語で文章にリズムを出す方法

おはようございます! スペイン語変態ブロガーの<タクミ>です。 スペイン語のレベルアップにつながる考え方をまいにち発信しています。 今日のスペイン語 今日は何か特別なスペイン語の表現をシェアするものではないです。 スペイン語で文章にリズムを出す…

“ぬかにクギ” をスペイン語で何という?〜アルゼンチンは経済危機を抜け出せるのか?〜

おはようございます! スペイン語変態ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では、日本語でいう《ぬかにクギ》をスペイン語で何というかシェアします…

“cuyo” のつかい方をおぼえよう!〜アルゼンチンとイランが結んだ秘密の約束のニュースから〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン語通訳の<タクミ>です。 スペイン語が変態的に好きすぎて、まいにちスペイン語を勉強しています。 今日のスペイン語 この投稿では “cuyo” ということばのつかい方をシェアします。 ネイティブの書いた文…

冠婚葬祭のスペイン語 〜 イランで起きたテロから<お悔やみの言葉>を学ぶ 〜

おはようございます! スペイン語ブロガー&スペイン通訳のタクミです。 Study Spanish! の想い Study Spanish! は、スペイン語がもっと上手になりたい人のために作りました。 もしあなたが、 「自分の言いたい事はつたえられる」 「簡単な言葉をならべるだけ…

“就職活動ルール” “法的な拘束力はない” をスペイン語で何という? -日本の就職活動をスペイン語で説明する-

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの言い回しを…

“~に飛びつく” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今回は、「~に飛びつく」をスペイン…

“東西南北” “先行き不透明感の払しょく” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今回はつぎの2つ、スペイン語を紹介し…

“XXは誰かだけじゃなく、みんなに関係がある” をスペイン語でなんと言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今回は、アルゼンチン大統領の国連での演説から、 ・格調高くて ・エモい スペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日紹介しするスペイン語は「XXは誰かだけではなく、みんなに関…

“大きな関心をもってXXの行く末を見守る” “ビジネス戦略を見直さなければならない” をスペイン語で何と言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのビジネススペイン語力を上げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 今回のスペイン語は、つぎの2つ…

“終わりが見えてきた” をスペイン語で何と言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は、アメリカとメキシコのNAFTA再交渉が題材です。 そこから、フォーマルで格調が高い表現を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、“終わりが見えてきた” を紹介します。 …

“国の端から端まで” をスペイン語で何と言う?

おはようございます。 スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 感情する揺さぶるスペイン語使いをめざす人の味方、Study Spanish。 今日は、単純に響きがいい、カッコよく決まるスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 今日紹介するスペイン語…

“司法を歪曲する意図はない” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、“司法を歪曲する意図は…

“XXが及ぼし得る影響を察知しただけでYYがZZする” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの表現を紹…

“その状況を想定する/方向性を根本から見直す” をスペイン語で何という?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のサポーター、Study Spanish。 あなたのスペイン語の幅を広げてくれる言葉づかいを紹介します。 今日のスペイン語 この投稿では、つぎの2つの表現を紹…

"うわべだけの対策/思いつきの行動" をスペイン語でなんという?

おはようございます! スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish。 今日はベネズエラのニュースからスペイン語を紹介します。 ベネズエラでは、食料、医薬品、生活必需品が枯…