日常生活のスペイン語
キューバ音楽紹介 Vol. 2：「最近、踏んだり蹴ったりだな…」と人生に悩む30代の男たちよ、Hétor Daniel & Alexander Abreu の “Acuérdate Tin” をきけ。
こんばんは！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 ここ最近、キーボードの C の感度が悪くて困っています。 C が私のタッチを感じてくれないので、変換ミス連発です。 今日は久々のキューバ音楽紹介です。 今日出会ったばかりのナンバーを紹介…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish。 今日は、過去に私が訳に迷った日本語をどのように表現できるかを紹介します。 今日のスペイン語 私が訳に…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish。 今日も日常やビジネスにつかえる表現を紹介します。 今日のスペイン語 この投稿で紹介するスペイン語は、…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 フランスに住む不法移民が、マンションから転落しそうな子どもを助けたというニュース見ました？ 今日はこのニュースからスペイン語を紹介します。 ニュースの要点 ニュースを見ていな…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日は、筆者（タクミ）の実体験から、日常に使えるスペイン語を紹介します。 今日のスペイン語 筆者のエピソードから…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 つい数時間前、レアルの3連覇で幕を閉じたチャンピオンズリーグに関するアルゼンチンのメディア記事から、日常生活に役…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日は「偶然の産物」をスペイン語で何と言うかを紹介します。 「偶然の産物」 ＝ “obtener algo por…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日もかゆいところに手が届くスペイン語の表現を紹介します。 今日のスペイン語 本日の投稿では、「イメージ/記憶が鮮…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日も東洋経済オンラインの記事から日常に役立つスペイン語を紹介します。 今日、スペイン語に訳してみた記事はこれで…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのブログ、Study Spanish。 今日もあなたのスペイン語の幅を広げるのに役立つ表現を紹介します。 今日のスペイン語 今日の投稿で紹介する表現は「…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 今日の投稿でメインとなる表現は、「首位の座を確実なものにする」です。 キューバの新聞を読んでいたら、ネイティブらしい気の利いた表現があったので紹介します。 …
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日はメキシコ大統領選挙という政治ネタから、日常で役に立つ表現を紹介します。 ビジネスシーンでも使える表現をたくさん出します。 Study Spanish 当メディア Study Spanish は、ス…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は、キューバの時事ニュースから、日常に役立つスペイン語を紹介します。 ネタは外交ですが、ビジネスなどいろんな場面で使える表現です。 （面白くなさそうなネタですか？笑） 時…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish このブログ、Study Spanish は、私のような非ネイティブがスペイン語を上手になるための役に立てたらと思って書いています。 今日（5月6日）は、大谷翔平くんの登板日で…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日のスペイン語 今日の投稿で紹介するのは「ピッチングが野球の7割」です。 この表現、プロ野球のご意見番からアマチュアレベルの指導者まで、日本では幅広く使われている表現です。…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は、 ・我らがイチローの「引退」 ・それに対する大谷翔平の反応 に関するニュースから、日常に役立つスペイン語表現を紹介します。 ネタは野球ですが、野球以外のスポーツ、ビジ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日は、我らがイチローの「引退」に関するニュースから、日常に役立つスペイン語表現を紹介します。 ネタは野球ですが、野球以外のスポーツ全般、ビジネスシーンでも使える表現です。…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish このブログ、Study Spanish は、スペイン語が上手になりたい人の表現力を高める参考になればという気持ちで運営しています。 特に、私のように日本育ちでスペイン語とは…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish にお越しいただきありがとうございます。 私のような非ネイティブの方のスペイン語力の向上の…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish 〜スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア〜 は、本日も新しいスペイン語の表現をご紹介します。 今回も大谷翔平くんの大活躍に便乗して、野球のスペ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 Study Spanish 〜スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア〜 は、今日も新しいスペイン語の表現をご紹介します。 今回は大谷翔平くんの大活躍に便乗して、野球のスペ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 当オンラインメディア、Study Spanish は、私のように純正日本培養の非ネイティブの方のスペイン語上達に役立つことを目的に毎日アップデートしています。 ・洗練されていて、 ・感情…
「コンセプトを固めているところ」「実施中」をスペイン語で何と言うかを紹介します。
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語の表現力の幅を広げたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish をいつも読んで頂きありがとうございます。 今日は、今後の去就が心配なシアトル・マリナーズのイチロ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 「一歩先のスペイン語力を目指している人のお役に立てたら」と思って毎日更新してます。 今日のスペイン語 今日のスペイ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 本日もスペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish をご覧頂きありがとうございます。 今日のスペイン語 今日は「どんな人として人々の記憶に残りたいか…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 今日も一歩先のスペイン語力を身に着けたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで頂いてありがとうございます。 今回の投稿では、 「チームをけん引する/チームの原動…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 いつも、スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanish を読んで下さってありがとうございます。 今日の表現 今回の投稿で取り上げるスペイン語の表現は、…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 スペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study Spanishにお立ち寄り頂きありがとうございます。 今日のスペイン語表現 今日紹介するスペイン語の表現はこちらの2つ…
おはようございます！ スペイン語と日本語の現役プロ通訳、タクミです。 この度はスペイン語が上手になりたい人のためのオンラインメディア、Study-Spanish にお越しくださりありがとうございます。 この記事で取り上げる表現 今回の投稿で取り上げるスペイ…
